The smart card reader arrived today

wouter@country:/opt/belpic/bin$ ./opensc-tool -n
Connecting to card in reader CCID Compatible...
Using card driver: Belpic smartcards
Card name: Belpic smartcards

So far, so good.

Now for a few bits of extra stuff. The belpic binaries, as shipped on the Belgian government website, are renamed to include a "belpic" prefix. It would be reasonable, for both my sanity and that of the opensc maintainer, to do the same.

When I get home tonight, I'll also compare the upstream binaries against my own. But since my laptop is powerpc, and Zetes only ships i386 binaries...